First Day Jitters
The first days can be an anxious time for some children (and some moms and dads, too!). They walk into a new room with all of these new kids, new grown-ups, new “stuff” and maybe Mom looks a little teary-eyed that her “baby” is growing up so fast…well, it’s no wonder some kids might suddenly cling to their parents and cry! Here are some tips for getting through the first few days of school:
Act confident. If you seem anxious and unsure about leaving your child, your child will pick up on that and start wondering if there really is something to worry about!
Be consistent with good byes. We will greet your child and you can give kisses and say good-bye. We promise to embrace your child and help ease him/her into the classroom!
Make sure to say good-bye when you leave. Trying to “sneak out” when the child is busy and not looking sometimes makes the kids panic a few minutes later, and may make separation even more difficult the next day.
Arrive on time! It seems to be easier on most children if they arrive just before the school door is opened. This way they can enter the school with their friends! It can be much harder when they arrive after all of the other children have settled into the classroom and engaged in activities.
Separation problems sometimes show up on the second or third day… just when you thought you were getting off easy! It is also common for children to have difficulties when there are major changes in the home. Let us know if there is anything happening at your house that you think is important for us to be aware of throughout the year.
We know that you are entrusting us with a very precious gift, and we feel honored that we will be your child’s first teachers. Please know that we really do know what you are going through. Miss Santiago has two boys herself, and even though I do not have kids of my own yet, I have always had that mother instinct! (So my mother says!) I consider your children my children as well. We want the best for your child and you this school year!
If your child is having an especially hard time, we will give you a call on your cell or home phone (make sure we have these numbers!). Most of the time we have very little problems with transitioning children into the classroom, we just wanted to provide some helpful tips just in case!
We are looking forward to a great year!
Ms. Hopkins and Miss Santiago
Nervios del primer día
Los primeros días pueden ser un tiempo ansioso para algunos niños (y algunas madres y padres, también!). Entran en una nueva sala con todos estos chicos nuevos, nuevos adultos, “novedades” y tal vez Mira mamá un poco llorar que su “bebé” está creciendo tan rápido… bueno, es extrañar que algunos niños repentinamente podrían aferrarse a sus padres y grito! Estos son algunos consejos para conseguir a través de los primeros días:
Actuar seguro de usted mismo. Si pareces ansiosos e inseguros acerca de dejar a su hijo, su hijo se cuenta y empiece a preguntarme si realmente hay algo de qué preocuparse.
Ser coherente con el adiós. Nos acogerán a su hijo y puede dar besos y decir adiós. Nos comprometemos a abrazar a su hijo y le facilitar en el aula!
Asegúrese de decirle adiós cuando dejas. Tratando de “sneak out” cuando el niño está ocupado y no mirando a veces hace que los niños pánico unos minutos más tarde y pueden dificultar separación aún más al día siguiente.
¡Llegue a tiempo! Parece que es más fácil en la mayor parte de niños si llegan justo antes de que la puerta escolar se abre. ¡De estos camino pueden entrar en el aula con sus amigos! Puede ser mucho más difícil cuando llegan después de que todos los otros niños han colocado en actividades.
Problemas de separación a veces aparecen en el segundo o tercer día. Justo cuando pensabas que estabas fácil! También es común que los niños tengan dificultades cuando hay cambios importantes en el hogar. Háganos saber si hay algo sucediendo en tu casa que crees que es importante para nosotros estar al tanto de todo el año.
Sabemos que usted es confiar en nosotros con un regalo muy precioso, y nos sentimos honrados de que seremos primeros maestros de su hijo. Por favor saber que realmente sabemos lo que está pasando. Miss Santiago tiene dos hijos de ella misma, y aunque aún no tengo mis propios hijos, siempre he tenido ese instinto de madre! (Eso dice mi madre!) Considero que sus hijos mis hijos también. Queremos lo mejor para su hijo y este año escolar!
Si su niño está teniendo un momento especialmente difícil, le daremos una llamada en su teléfono celular o casa (Asegúrese de que tenemos estos números!). La mayoría de las veces que tenemos problemas muy poco con la transición de los niños en el aula, sólo queríamos ofrecer algunos consejos útiles si acaso!
Estamos mirando adelante a un gran año!
Señorita Hopkins y Señorita Santiago
Preschool in the City with Mrs. Gabelman 